الدراسة في تركياتعلم اللغة التركية

دليل الشامل لتعلم الاحرف التركية

تعلم احرف اللغة التركية بشكل كامل صوت وصورة

الاحرف التركية من الحروف السهلة، التي يمكنك تعلمها بكل سهولة، وستكون مخطئ إذا ظننت أنه من الصعب تعلم لغة أخرى غير اللغة العربية، فمع تعلم كيفية البدء في تعلم اللغة وبطرق مدروسة وصحيحة، وتعلم نطق الاحرف فستكون قد نجحت في تعلم العديد من اللغات ليس الاحرف التركية فقط.

عدد الاحرف التركية الكبيرة والصغيرة

اللغة التركية تتكون من عدد 29 حرف، منهم عدد 8 من الحروف الصوتية و عدد 21 من الأحرف الساكنة، كما ستلاحظ أنه الأحرف Q / W / X من الأحرف الغير موجودة باللغة التركية على الإطلاق، ونجد أن الاحرف التركية مكونة من أحرف صغيرة وكبيرة كما في اللغة الإنجليزية وهما كالتالي:-

H h Ğ ğ G g F f E e D d Ç ç C c B b A a
P p – Ö ö – Oo – N n M m – L l – K k i J j İ I ı
Z z V v V v – Ü ü U u – Ş ş – S s R r

ونجد أيضًا ان الاحرف التركية تنقسم إلى نوعين من الحروف وهما:-

  • أحرف صوتية وهي كما مبينة كالتالي:- A.E.I.İ.O.Ö.U.Ü
  • حروف ساكنة وتتمثل في باقي الأحرف الأخرى.

وتنقسم الأحرف الصوتية إلى قسمين أيضًا وهما:-

  • أحرف صوتية تتميز بالخفة و يتم نطقها وهي كالتالي: E.İ.Ö.Ü.
  • أحرف ثقيلة لا يتم نطقها وهي كالتالي: A.I.O.U.

الاحرف التركية مع كلمات

يوجد في اللغة التركية العديد من العبارات البسيطة الأحرف التركية التي يمكننا استخدامها يوميًا بأوقات مختلفة وتنقسم إلى العديد من الأقسام وهي كالتالي:-

  • كلمات تستخدم التحية: 
  1. Basit selamlar Selam أو Merhaba :  تعني مرحبا
  2.  Nasılsın : كيف الحال
  3.  Ne var ne yo : أخبارك إيه.
  • كلمات تستخدم للتعبير عن السعادة والصحة وذلك في حالات الرد على أسئلة
  1. Iyiyim : أنا بخير
  2.  Canavar gibiyim: تعني قوى مثل الوحش
  3.  Allaha şükür :الحمد لله
  4.  Gerçinip gidiyoruz : تعني ماشي الحال.
  • كلمات تستخدم لتصف الحال
  1. İyi değilim : لست بخير
  2.  Meşgulum : مشغول
  3.  Rahatsızım : متعب
  4.  Hiç vaktim : ليس متوفر لدي وقت
  • كلمات تدل على الدهشة
  1. يا أنها مفاجأة لن كنت أتوقع أن اراك : Biriyle karşılaşınca şaşkınlık belirtme Seni burada görmek ne sürpriz!
  2. Senin bu semtte ne işin var : ماذا تفعل هنا بالحى
  • كلمات تستخدم بعد إلقاء التحية
  1. tanışmamış mıydık : ألم أراك من قبل
  2.  Özür dilerim isminiz unuttum : آسف نسيت اسمك
  • كلمات تستخدم لإنهاء الحديث مع شخص ما
  1. geç oluyor : الوقت متأخر الآن
  2.  şey.., Ali seni gördüğüme gerçekten sevindim ama gerçekten gitmem lazım : أن سعيد إنى رأيتك ولكن للأسف يجب أن أغادر الآن.
  • كلمات تستخدم للمغادرة بفترة المساء
  1. iyi geceler : تصبح على خير
  2. sonra görüşürüz : إلى اللقاء
  3.  yi geceler deme Sabah görüşürüz : إلى أن اراك بالصباح.

مراحل تعلم اللغة التركية للمبتدئين

نجد أن هناك الكثير من الأمور تعد من الأساسيات التي يجب معرفتها و تعلمها في البداية للتمكن من الوصول الى أعلى المستويات في اللغة التركية ومن أهمها:-

  1. تعلم الاحرف التركية: فاللغة التركية كأي لغة أخرى يجب أولاً التعرف على الحروف الأبجدية وكيفية لفظها وكتابتها، والتعرف على الصوتيات المختلفة للحروف، وذلك للقدرة على تحصيل أكبر كم من المعلومات حول اللغة واتقانها.
  2. تعلم قواعد اللغة التركية: فنجد أن القواعد دخل في تركيب الجمل، لذا عليك فهمها بشكل صحيح حتى تستطيع تركيب جمل مفيدة، نجد أن اللغة التركية بها خمس أنواع من الأزمنة المختلفة الماضي، الحاضر المستمر، المضارع البسيط، المستقبل، المبني للمجهول، ومن أهم القواعد التي يجب التركيز عليها وتعلمها بشكل صحيح الضمائر.
  3. تعلم كلمات بسيطة: بعد تعلم نطق الحروف وكيفية تكوينها يجب عليك أن تقوم بمعرفة حوالي 5 كلمات على كل حرف، ومن بعدها تقوم بالتعرف على الأيام والشهور وتعلم الساعة، الأرقام ومن بعدها الأوزان والأحجام وطبعًا الألوان.
  4. تكوين جمل وعبارات: فبعد أن تقوم بالتعرف على كلمات بسيطة عليك أن تقوم بتركيب الجمل، والتعبير عن حالك الآن أو وصف حالة الطقس، أو طريقة السؤال والجواب عن الساعة، أو السؤال والإجابة عن الاتجاهات على سبيل المثال.
  5. تعلم تخصص معين: بعد أن تتمكن بوجه عام من التعرف على اللغة التركية فيجب عليك التخصص تخصص هام بالنسبة لك وتقوم بالتركيز عليه كالطب أو الأزياء أو المحاسبة وهكذا.

تاريخ الاحرف و اللغة التركية القديمة

الاحرف التركية القديمة أي اللغة العثمانية وسميت بهذا الاسم لأن اللغة التركية تغلبت عليها، وهى كانت اللغة السائدة الرسمية بدولة الخلافة العثمانية مع اللغة العربية، فهي في الأساس لغة مختلطة تجمع بين اللغات الثلاث العربية والفارسية والتركية، ويتم كتابتها باستخدام الأحرف الهجائية العربية ولكن مع وجود بعض التعديلات، ومع وجود بعض من القواعد يتم التحكم بعملية القراءة ليتم نطقها بطرق مختلفة مع اختلاف أماكنها.

الاحرف التركية الصوتية و الساكنة

تنقسم الحروف التركية إلى قسمين:

  • القسم الأول الأحرف الصوتية وهى 8 أحرف وهي (A,E,L,I,O, Ö,U, Ü )
  • القسم الثاني وهي الأحرف الساكنة وهى 21 حرف وهى (Ğ – J – L – M – N – R – V – Y – Z- F – H – S – Ş- B – C – D – G- Ç – K – P – T)

الحروف الساكنة لا يصدر منها صوت ولا يمكن نطقها بمفردها، بل تنطق مع حرف صوتي آخر يتبعها.

يوجد طريقة يمكنك تعلمها بكل سهولة نطق الاحرف التركية الصوتية وهي كالتالي:-

  • A يتم نطقه كما يتم لفظ الألف بكلمة باص، حرف I يتم نطقه باء ثقيلة كما توجد الياء في محيط.
  • E يتم نطقه كلفظ الفتحة كما في كلمة هل، i يتم نطقها كما توجد الياء في مبيت.
  • O يتم نطقها واو ثقيلة كما يتم نطق امبراطور.
  • Ö يتم نطقها واو خفيفة مثل الواو الثانية المتواجدة بكلمة بروفيسور.
  • U يتم نطقها واو ثقيلة كما توجد في كلمة مقهور.
  • Ü يتم نطقها واو خفيفة كما توجد في كلمة مكسور.

ونجد أن طريقة نطق الاحرف  D.K.S.T تختلف باختلاف كافة الاحرف الصوتية الأخرى في الكلمة، فعلى سبيل المثال إذا كانت الكلمة بها احرف صوتيه ثقيلة يتم لفظ جميع الأحرف الأربعة بنطق ثقيل ويقابلها في اللغة العربية  ط – ص – ق -،  اما اذا كانت الكلمة بها أحرف خفيفة يتم حفظ جميع الأحرف الأربعة بنطق خفيف ويقابلها بالعربية  ت – س – ك – د.

لفظ الاحرف الابجدية في اللغة التركية

A = تلفظ آااه
B = بيه
C = جيه
Ç= تشيه كلفظ ch بالانجليزية
D = ديه
E = ايه مثل a بالانجليزية
F = فيه
G = چيه (الجيم بالهجة المصرية)
Ğ = يلفظ كالغين بالعربية او الياء المخففة
H = هـَيه
I = إ مثل الكسرة وينطق مع تسكير الاسنان عند اللفظ
İ = إي تعادل e بالانجليزية
J = جَ مثل J الفرنسية
K = كَيه او قَ
L = ليه
M = ميه
N = نيه
O = أو ثقيله
Ö = أوَ (صعبة شوي بس تشابه eu بالفرنسي)تشبه الضمة في العربي
P = پَ (مثل P بالانجليزية)
R = ريه
S = سيه
Ş = شيه
T = تيه
U = أو تشابهou بالفرنسي
Ü = أوَ اخف من الحرف السابق مع الضم الشفتين قليلا
V =ڨيه
Y =ييه
Z =زه

 

نجد أن هناك مجموعة من الاحرف التركية يتم العمل على تغيير لفظها على حسب الصوت الصادر بنفس الكلمة، أي يتم تفخيمها كالأحرف ( (s-t-z-d-k ويتم قراءتها ( ص – ط – ظ – ض – ق) وذلك إذا تم تواجدها مع أحرف ثقيلة،
ويتم ترفيع النطق في حال تواجدت مع أحرف خفيفة لتصبح ( س – ت – ز – د – ك).

فنجد على سبيل المثال كلمة ada وتعني كلمة جزيره ولقد تم لفظها بـ ض لأنها تواجدت مع أحرف من النوع الثقيل وهو a.

الاحرف التركية للاطفال

نجد أن هناك العديد من المنصات الالكترونية التي تعمل على تعليم الاحرف التركية، وتعمل على تقديم كورسات اونلاين تعمل على مساعدة تعلم اللغة من الصفر إلى حد الاحتراف، وتعد يوديمي من أشهر تلك المنصات، فيمكنك الاستعانة بالعديد من الفيديوهات المتوفرة عبر المنصة والتي تساعد في تعلم اللغة بصورة مبسطة وسريعة، ويتميز التعليم الالكتروني بأنه من الناحية المادية غير مكلف على الإطلاق، كما انه يعمل على توفير الوقت والجهد على الأشخاص الراغبين في تعلم اللغة التركية.

كيفية تعلم الحروف التركية ونطقها بالعربي

هنا العديد من  التطبيقات الالكترونية  والتي تعد الآن هي أحد الحلول المريحة والمفضلة لدى العديد من الأشخاص، و هناك الكثير من التطبيقات يمكنك تحميلها و تساعد على عملية تعلم الاحرف التركية وتساعدك كثيرًا في كيفية كتابة ونطق الأحرف بكل سهولة، و من اشهر تلك التطبيقات:

  1. تطبيق دولينجو: ويعد من أشهر التطبيقات التي تعمل على تعليم جميع اللغات الأجنبية ومنها اللغة التركية، و يقوم بتعليمك كيفية نطق جميع الحروف والأرقام، كما يقوم على كيفية إجراء جميع المحادثات بكافة المواقف المختلفة، ويمكنك الاستفادة من الدروس الموجودة به دون الحاجة للاتصال بالإنترنت.
  2. تطبيق ميمرايز: يعد من التطبيقات المتميزة المجانية، كما يساعد كافة المبتدئين على تعلم اللغة التركية بكل سهولة، ويعمل على مساعدتهم على كيفية نطق الأحرف خاصة الصعبة، وسيتم اكسابهم حصيلة واسعة من اللغة.
  3. تطبيق فلينت: ويقوم هذا التطبيق بالعمل على توفير كافة الفيديوهات والعديد من المقاطع المسجلة للعمل على تسهيل تعلم اللغة التركية، والحرص على أن يتعلم المبتدئ الأحرف ويقوم بنطقها بشكل صحيح، ويعمل أيضًا التطبيق على ترجمة كافة الكلمات الصعبة، كما يوفر التطبيق العديد من الاختبارات التي تعمل على مساعدة المتعلم وتدريبه على أن يقوم بتحديد مستواه.
  4. تطبيق بوسو: وهو من التطبيقات المخصصة لتعليم اللغة التركية، يعمل على تعليم كافة المبتدئين باللغة بكل سهولة، يتوافر به قاعدة بيانات من الكلمات التركية تتضمن حوالي 1000 كلمة يمكنك الرجوع إليها وقتما تشاء، يتوافر بالتطبيق جميع أنواع المستويات المختلفة ابتداء من التمهيدي وحتى الفوق متوسط.

ومن هنا قد وصلنا إلى نهاية مقالنا هذا، والذي قام بشرح كيفية تعلم الاحرف التركية، وتعرفنا من خلاله على أنواع الأحرف ومقارنتها بالأحرف العربية والانجليزية.

الزوار يقرئون الاَن …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى
تركي فلوج